Éxito Noticias, 23 de julio 2026.- La Procuraduría General del Estado informó que realiza el seguimiento a los procesos denominados Botrading I y Botrading II, abiertos por presuntas irregularidades financieras vinculadas a Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB). El procurador general del Estado, Hugo César León, señaló que ambas investigaciones continúan avanzando en los distritos judiciales de La Paz y Santa Cruz.
La autoridad explicó que el caso Botrading II cuenta con siete investigados, mientras que en Botrading I existen nueve personas involucradas. Asimismo, indicó que la Procuraduría presentó solicitudes tanto a la Interpol como a la Policía Boliviana para impulsar las acciones de cooperación internacional, entre ellas la activación del sello azul, con el objetivo de facilitar la ubicación de algunas personas investigadas.
En relación con el expresidente de YPFB, Armin Dorgathen, León informó que se realizan gestiones ante la Interpol debido a que se presume que se encuentra en Brasil. Precisó que la organización internacional mantiene observaciones desde su sede en Francia para la activación de los mecanismos solicitados, aspectos que aún deben ser subsanados por Interpol Bolivia para continuar con el procedimiento.
El procurador añadió que, además del seguimiento a las investigaciones, la institución trabaja para que se ejecuten medidas cautelares sobre los bienes de las personas involucradas en ambos casos. También señaló que la función de la Procuraduría es supervisar que los abogados de las instituciones consideradas víctimas participen activamente en el proceso y ejerzan una adecuada defensa de los intereses del Estado.
